Che cos'è un traduttore svizzero tedesco?
Lo svizzero tedesco (Schweizerdeutsch) è la lingua parlata ogni giorno nella Svizzera tedesca. È una famiglia di dialetti più che una lingua unica e standardizzata, raramente scritta in forma fissa, perciò i traduttori comuni che puntano al tedesco standard spesso sbagliano. Helvetra è creato appositamente per lo svizzero tedesco.
Usa il traduttore qui sopra per passare tra lo svizzero tedesco e altre lingue. Per impostazione predefinita dal tedesco allo svizzero tedesco; puoi cambiare direzione o lingua in qualsiasi momento e scegliere il dialetto della tua regione, dal Bärndütsch allo Züritüütsch.
La traduzione funziona con Apertus, un modello di IA svizzero aperto, su infrastruttura svizzera. Il tuo testo viene elaborato e poi eliminato: non viene mai conservato né usato per addestrare modelli. Lo svizzero tedesco resta complesso, quindi per i messaggi importanti una revisione umana è ancora utile.
Domande frequenti
Cosa fa il traduttore svizzero tedesco?
Traduce tra lo svizzero tedesco e lingue come il tedesco e l'inglese, in entrambe le direzioni, e ti permette di scegliere un dialetto. Poiché lo svizzero tedesco è soprattutto parlato, considera il risultato una buona bozza quotidiana, non una traduzione certificata.
Quali dialetti posso scegliere?
Bärndütsch (Berna), Züritüütsch (Zurigo), Baseldytsch (Basilea), Sanggallerdütsch (San Gallo), Walliserdütsch (Vallese) e Luzärndütsch (Lucerna).
È privato e gratuito?
Il tuo testo viene elaborato su infrastruttura svizzera e poi eliminato, mai conservato né usato per addestrare modelli. Puoi tradurre senza account; volumi maggiori sono disponibili nei piani a pagamento.